{"id":1284,"date":"2016-10-14T13:47:34","date_gmt":"2016-10-14T12:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.singvoegel.com\/?p=1284"},"modified":"2016-10-14T13:54:47","modified_gmt":"2016-10-14T12:54:47","slug":"bob-dylan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/bob-dylan\/","title":{"rendered":"Bob Dylan"},"content":{"rendered":"<p id=\"aeaoofnhgocdbnbeljkmbjdmhbcokfdb-mousedown\">Wir gratulieren Bob Dylan zum Nobelpreis f\u00fcr Literatur und freuen uns sehr \u00fcber diese Wahl <span class=\"_47e3\" title=\"smile emoticon\"><i class=\"img sp_fM-mz8spZ1b sx_5371b4\"><\/i><span class=\"_7oe\">\ud83d\ude42<\/span><\/span><\/p>\n<p>Interessant finde ich aber auch manche Reaktion seitens mancher Feuilletonisten und \u00e4hnlichem, die diese Entscheidung kritisieren.<\/p>\n<p>Ich meine damit nicht die &#8211; jedes Jahr aufs neue zu h\u00f6rende &#8211; Klage dar\u00fcber, dass es doch irgendwer anders &#8222;mehr verdient&#8220; habe, das ist m\u00fc\u00dfig, der Nobelpreis ist ja kein Wettbewerb, er zeichnet \u00fcberragende Werke bzw. K\u00fcnstler_innen, die solche erschaffen aus, aber eine Auszeichnung des einen sagt dabei nichts \u00fcber den Wert anderer aus und neben jeder Auszeichnung stehen hunderte nicht ausgezeichnete, die den Preis ebenso gut verdienten.<\/p>\n<p>Aber es wird Dylans Werk auch verschiedentlich abgesprochen, \u00fcberhaupt &#8222;Literatur&#8220; zu sein, oder wenn, &#8222;preisw\u00fcrdige&#8220; solche, weil es sich ja um explizit zum Zweck des Gesanges\/der Perormance geschaffene Texte handle. Allerdings w\u00fcrden dann auch Theaterst\u00fccke rausfallen, inklusive Goethes Faust oder Lessings Nathan, denn die wurden ja auch prim\u00e4r und zum Zweck geschrieben, performed zu werden.<\/p>\n<p>Das einzige Argument das z\u00e4hlt ist IMO das Kriterium, das Nobel in seinem Testament selbst f\u00fcr den Preis gesetzt hat, denn dass auch Songtexte grunds\u00e4tzlich unter Literatur fallen ist eigentlich unbestritten,&#8230;<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Literatur ist (&#8230;) der Bereich aller m\u00fcndlich (etwa durch Vers\u00adformen und Rhythmus) oder schriftlich fixierten sprachlichen Zeugnisse.&#8220;<br \/>\n(Wikipedia)<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8230; aber eben Voraussetzung, aber nicht Kriterium f\u00fcr &#8222;preisw\u00fcrdig&#8220;.<\/p>\n<p>Die erste zu beantwortende Frage, um \u00fcberhaupt zu schauen, ob das zu betrachtende \u00fcberhaupt f\u00fcr eine Untersuchung auf Preisw\u00fcrdigkeit taugt ist freilich: &#8222;Ist es Literatur?&#8220; &#8211; und da ist die Antwort v\u00f6llig objektiv &#8222;Ja&#8220;.<\/p>\n<p>Jetzt erst stellt sich die eigentliche Frage nach der eigentlichen Preisw\u00fcrdigkeit. Nobel schrieb dazu ins <a href=\"https:\/\/www.nobelprize.org\/alfred_nobel\/will\/will-full.html\" target=\"_blank\">Testament<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>&#8222;(&#8230;) &#8222;one part to the person who shall have produced in the field of literature the most outstanding work in an ideal direction (&#8230;)&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>Man kann sich grunds\u00e4tzlich immer dar\u00fcber streiten, ob es nicht andere literarische Werke gibt, auf die diese Kriterien auch zutreffen, vielleicht sogar &#8222;besser&#8220;, aber Dylans Texte passen eben auch in diese Anforderung, da seine Texte auf Generationen von Menschen einen Impact hatten und vielleicht sogar noch haben &#8211; sie haben Rebellion gefordert, unterst\u00fctzt und vielleicht sogar ein bisschen mitverursacht, sie haben Ideale formuliert und Idealisten unterst\u00fctzt und gest\u00e4rkt und sie sind in vielf\u00e4ltige Weise eingeflossen in die (Pop)Kultur weit \u00fcber ihre vielleicht prim\u00e4re Funktionalit\u00e4t als zu singende Texte hinaus.<\/p>\n<p>Und das Argument &#8222;aber das ist doch (nur \/ ausschlie\u00dflich \/ nicht zu trennen von seiner) Perfomance&#8220; halte ich f\u00fcr nicht gegeben (mal davon ab, ob man das \u00fcberhaupt als Gegenargument z\u00e4hlen lassen m\u00f6chte, da k\u00f6nnte man ja auch nochmal dr\u00fcber streiten), da gerade seine Texte oft auch und gerade au\u00dferhalb seiner eigenen Performance bekannt sind (und manchmal wei\u00df man garnicht, dass das von ihm ist) und von anderen nicht nur musikalisch sondern oft auch &#8222;nur&#8220; textlich zitiert werden, schriftlich wie m\u00fcndlich oder auch in Bildern und Filmen.<\/p>\n<p>Objektiv betrachtet entspricht das Werk deshalb allen Anforderungen, und es bleibt eigentlich nur die Frage, ob man subjektiv die Entscheidung, dieses literarische Gesamtwerk, dieses Jahr, und im Vergleich mit anderen, mindestens ebenso oder vielleicht gar als &#8222;wichtiger&#8220; empfundenen Werken mittragen m\u00f6chte oder nicht. Das aber hat IMO nichts mit der Frage nach einer grunds\u00e4tzlichen &#8222;Preisw\u00fcrdigkeit&#8220; zu tun.<\/p>\n<p>Einen weiteren Aspekt, weswegen speziell ich diese Wahl f\u00fcr gro\u00dfartig halte ist eben genau das: dass Lyrik, die als Songtexte geschrieben wurden, eben auch einmal ber\u00fccksichtigt werden, ich kenne einige Songwriter_innen, die derzeit eine gro\u00dfe Befriedigung empfinden, weil hier &#8211; endlich &#8211; auch ihre literarische Leistung quasi &#8222;mitgew\u00fcrdigt&#8220; wird, einfach nur, weil hier das Genre endlich einmal zu Ehre kommt.<\/p>\n<p>Gerade als Mitglied einer Band, die auf die poetisch-lyrische Qualit\u00e4t ihrer eigenen Texte extrem hohen Wert legt und dabei auch hofft, dass diese Texte auch inhaltlich tragen, st\u00fctzen und Einfluss nehmen ist das eine richtig gro\u00dfe Sache auch f\u00fcr mich und uns.<\/p>\n<p>Ja, diese Anerkennung strahlt durchaus auf alle Songwriter_innen ab, die in ihre Texten Idealismus, Herzblut und ihr Innerstes hineinstecken und hoffen, dass diese Texte Resonanzen verursachen, die \u00fcber Hintergrundgedudel deutlich hinaus gehen.<\/p>\n<p>Und ein weiterer Aspekt, speziell f\u00fcr Deutschland, der mich diebisch freut: Dass es sich um Popkultur handelt, und das Nobel Komitee die hiesige immer noch und oft d\u00fcnkelhaft tradierte Grenze zwischen &#8222;E&#8220; und &#8222;U&#8220; mal eben v\u00f6llig durchbricht. Und eben auch anerkennt dass auch &#8222;U&#8220; hohen gesellschaftlichen Impact aus literarischem Wert heraus erzielen kann.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>P.S.:\u00a0Karan hat auf ihrer eigenen Seite auch <a href=\"http:\/\/www.troubadoura.de\/index.php\/bob-dylan\/\" target=\"_blank\">etwas zu dem Thema geschrieben<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir gratulieren Bob Dylan zum Nobelpreis f\u00fcr Literatur und freuen uns sehr \u00fcber diese Wahl \ud83d\ude42 Interessant finde ich aber auch manche Reaktion seitens mancher Feuilletonisten und \u00e4hnlichem, die diese Entscheidung kritisieren. Ich meine damit nicht die &#8211; jedes Jahr aufs neue zu h\u00f6rende &#8211; Klage dar\u00fcber, dass es doch irgendwer anders &#8222;mehr verdient&#8220; habe, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[47,49,48,50],"class_list":{"0":"post-1284","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sven","8":"category-weblog","9":"tag-bob-dylan","10":"tag-lyrik","11":"tag-nobelpreis","12":"tag-songwriter","13":"czr-hentry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1284"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1284\/revisions\/1290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.singvoegel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}